Translation of "hai figli" in English


How to use "hai figli" in sentences:

Tu non hai figli, e mio figlio beve.
You're childless and my son drinks.
Montag, tu non hai figli, giusto?
Montag... you have no children, I believe.
Non hai figli e neanche una famiglia.
You don`t have kids or a family.
Non hai figli e nessuna opinione sul governo di Vichy.
You have no children, no view on the Vichy government.
Tu non hai figli, Alessandro, e noi siamo solo uomini semplici, non vogliamo disturbare gli dei.
You have no children, Alexander, and we're just humble men, we seek no disturbance with the gods.
Sai, qui se non hai figli o nipoti di successo da esibire non sei nessuno.
You know, down here, if you don't have successful grandchildren to brag about, you're screwed.
Non dirmi di stare tranquilla, tu non hai figli, non sai di che cazzo parli.
Kelly, don't tell me not to worry. You don't have a kid, you don't know the fuck what you're talking about, so just don't...
Ok, io avro' pure qualche difetto, ma tu non hai un lavoro, non hai... figli e comincerai a fare del pane con dentro delle poesie.
Okay, I got some flaws, but you've got no job, you got no kids. You're about to start making poem bread.
Se hai figli o hai intenzione di condividere il tuo dispositivo, ti consigliamo di selezionare l'opzione Per tutti gli acquisti con Google Play su questo dispositivo.
If you’re a parent or plan on sharing your device, we recommend that all purchases be carried out through Google Play on this device. Manage YouTube Comments
Tranquilla, non potevi saperlo, non hai figli.
Don't feel bad. How would you know? You never had any kids.
Quando hai figli, la loro felicita' e' il tuo unico affare.
When you have children, their happiness is your only business.
Senti, ma... come mai non hai figli?
So... how come you're not a mom?
Ho detto loro che non e' possibile, non ancora hai figli, ma e' mia responsabilita' venire qui a controllare.
I told them, it's impossible. You don't have kids. It's my responsibility to come by and check.
Se ti trasferisci in un altro paese dell'UE e hai figli in età scolare, sappi che il sistema scolastico nel tuo nuovo paese di residenza potrebbe essere molto diverso dal tuo.
If you are moving to a new EU country with school-age children, be aware that the school system in your new home country may be very different from what you are used to.
Se hai figli, allora è anche meglio collegarli a preparare un regalo per il papa.
If you have children, then it is also better to connect them to preparing a gift for the pope.
Sei ricco, attraente, guidi auto di lusso, esci con donne sexy, non hai figli, nessuna responsabilita',
You're handsome. You drive fancy cars, you date hot girls. You have no kids, you have no responsibilities.
Beh, Mike, tu non hai figli.
Well, Mike, you don't have kids.
Dopo tutto, tu non hai figli.
After all, you don't have any kids.
Non so se te ne sei accorto, ma sono piuttosto matura per una della mia eta', cioe', guarda quanto ho preso bene la notizia che hai figli.
Well, I don't know if you've noticed but I'm pretty mature for my age. Look how chilled I am about the whole daddy thing... Ellie, listen.
Certo che no, non hai figli.
Of course you don't-- you don't have kids.
Non mi hai mai detto se hai figli.
You never told me if you had kids.
Hai figli e tutto il resto?
Have you got kids and so on?
Posso chiederti come mai non hai figli?
Can I ask why you don't have kids?
Quando hai figli piccoli sei tu a decidere cosa mangiano, cosa indossano, li metti a nanna la sera, li baci sulla fronte e tutto va bene.
When your kid's little, you choose what they eat, what they wear. You put 'em to bed at night and kiss their forehead and it all is good.
Non lo so, hai figli, sei sposato?
You have any kids or anything?
Si vede che non hai figli.
Clearly you do not have kids.
Senti, anche se non hai figli da mantenere, non dirmi che non ti frega dei soldi.
Look, even if you don't got kids to support, you can't tell me that you don't care about the money.
Puoi avere sani principi, fino a quando non hai figli da nutrire e vestire.
(Scoffs) You can be principled when you don't have kids to feed and clothe.
Tu non hai figli, quindi che ne sai?
You don't have a kid, so what would you know about it?
3 L’angelo del SIGNORE apparve alla donna, e le disse: «Ecco, tu sei sterile e non hai figli; ma concepirai e partorirai un figlio.
3 And the angel of the LORD appeared unto the woman, and said unto her, Behold now, thou art barren, and bearest not: but thou shalt conceive, and bear a son.
Si', e' facile da dire per te, tu non hai figli.
Yeah, that's easy for you to say. You don't have kids.
Sai, sei uno scienziato, sei andato al college e... non hai un tatuaggio sul collo, e... non sei ricercato dalla polizia... e non hai figli.
You're a scientist who went to college and you don't have a neck tattoo or outstanding warrants or... or a baby.
Significa che, ehm, tu hai figli, mentre io ho una barca...
That means that you have kids and I have a boat.
Tutti hanno bisogno di lavorare E non hai figli?
Who wants to work? - Do you have children?
Ehi! Tu non hai figli, per questo non capisci.
Hey, you don't have children, so you don't get it.
Tu questo non lo capisci, perché non hai figli.
You just don't understand this because you don't have children.
Non sei mai solo quando hai figli.
You're never alone when you have kids.
Se hai figli è perché vuoi trascorrere del tempo con loro, giusto?
You have children because you want to spend time with them, right?
Non e' una domanda difficile, hai figli?
Huh? - It's not a hard question-- you have kids?
Hai figli, agente Thompson, distintivo 5861?
You got kids, Officer Thompson, badge 5861?
Se hai figli, segui questi passaggi per creare il loro ID Apple e aggiungerli al gruppo.
If you have children, use these steps to create their Apple ID and add them to your group.
Scuola Se ti trasferisci in un altro paese dell'UE e hai figli in età scolare, avrai bisogno di sapere come fare per scegliere una scuola.
School If you move to another EU country with school-age children, you'll want to know how to go about finding schools for them.
Se hai figli, segui questi passaggi per creare il loro ID Apple e aggiungerli al gruppo. Segui i passaggi riportati sotto per aggiungere un utente che dispone già di un ID Apple.
If you want to add a child under 13* that already has a Game Center account, but not an Apple ID, follow these steps.
Volontariato Scuola Se ti trasferisci in un altro paese dell'UE e hai figli in età scolare, avrai bisogno di sapere come fare per scegliere una scuola.
Volunteering School If you move to another EU country with school-age children, you’ll want to know how to go about finding schools for them.
E finché non hai figli, non sai cosa significa."
And until you have children, you don't know what it's like."
1.5268340110779s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?